Monthly Archives: juli 2010

Blöt kväll…

Tycker ni bilden på mig och min supersyster Dora verkar suddig? Well, det är inget mot vad våra huvuden var efter x antal mojitos..
Men kul hade vi 🙂

Tidigare idag, fika med tanterna
Och efter det fika på stan med kompisar, bl a en av mina bästa och äldsta vänner, Kostas Pepper som jag känt sedan jag var typ 15 år 🙂 (och nu är jag…hur gammal?? Inte 40 väl???)
Okej, jag erkänner. Min systers huvud var nog inte ens i närheten av att vara lika berusat som mitt… men hon drack heller inte mojitos, hon höll sig till Cosmopolitan 🙂

..och så träffade jag ytterligare en kompis från förr, namne till min första kärlek I, och han försäkrade att jag var snyggare än frun, dvs min första kärleks fru. Mycket snyggare tillochmed! Tjohoo!
Därav att jag kände the need att partaja loss ordentligt 🙂

Nu ska denna greken packa in sina stjärnor, älskade döttrarna Micaela & Elena och bege  sig till metropolen Dorkada för att tillbringa helgen där.
Nästa vecka blir det sol och bad igen, denna gången i Kallikratia, Halkidiki 🙂

Ciao for now lovebirds!

TOYPKIA!

Jag har varit i Istanbul – eller Konstantinopel som grekerna säger.
Oerhört fin stad med massor med puls!
Fullt med folk överallt!
Och hela tiden liv – var det inte bönestund då det dånades ”Allah” över hela stan, så hördes det musik och prat från alla håll och kanter.
Mycket smågator med uppför- och nerförsbackar. Jag hade definitivt gått vilse om jag blivit lämnad… Mitt lokalsinne är något jag aldrig skryter över – jag kan gå vilse i ett rum. Det är den nivån vi talar om…
Det fanns en massa affärer överallt som alla bjöd på te eller kaffe så fort man kom in.
Mycket trevliga och artiga människor.

När dom frågade var vi kom ifrån och vi sa från Yunanistan, det betyder Grekland på turkiska, så var det ”aaahhh, välkomna till vårt land!”
Ingen fientlighet whatsoever – tvärtom.
Jag fick nämligen frågan av några vänner om det var problem för oss greker att besöka Turkiet eller vice versa, och svaret på den frågan är definitivt nej. För mig, och för de flesta människorna hoppas och tror jag, handlar det inte om var du kommer ifrån, det handlar om vad du har innanför pannan.
En stad helt i min smak alltså!
En stad med officiellt 20 miljoner invånare – det är lika med Grekland x 2!! – men som inofficiellt är avsevärt fler invånare.

Jag gick in en moské:

Deras fina glas som teet serverades i:
Och precis som oss, tror dom oxå på ”onda ögat”




Jag vill lära mig turkiska!
Många ord känner jag igen, såsom ”tamam”, det betyder ”ok” och det är ett ord som vi greker oxå använder.
Sen har jag lärt mig ”tchock güzél”, det betyder ”mycket vacker”.
Merhaba=hej och tesche kyrsch=tack så mycket.
”Ja”
heter ”evet” och vad ”nej” heter minns jag inte…  🙂
När vi skulle åka hem satt vi fast i tullen, på den grekiska sidan, i två timmar.
Dom genomsökte varenda bil som körde förbi.
Riktigt segt måste jag säga. Men jag förstår såklart att dom måste göra sitt jobb.
Och laglydiga medborgare som vi är hade vi såklart inget med oss.

Inte ens när vi idag åkte över till F.Y.R.O.M (Former Yugoslavian Republic of Macedonia) tog vi med oss alkohol.
Vi åkte över för att gå på fiskrestaurang och för att tanka. Ja, ni läste rätt. Tanka.
I Grekland är det nämligen strejk på bensinstationerna. Sjukt.
När vi ändå var där köpte vi med oss honung – dom har erkänt fantastiskt god honung i landet!

…och den här superfina cowboyhatten köpte mina fantastiska döttrar till mig när jag var i Turkiet.
Jag har länge velat köpa en cowboyhatt men inte hittat och så går mina stjärnor och köper en till mig.
Är dom inte underbar mina barn!!

Ps, jag har tydligen en egen stadsdel uppkallad efter mig i Turkiet… Sultanahmet!

Pontiska stunder

Älskar stunderna med tanterna, dvs min mamma, hennes systrar och kusiner.
Dom pratar bara pontiaka och det låter så jäkla roligt.
Jag förstår inte allt alla gånger, men roligt har jag!

Theia Dafni, min mamma, thia Cool och jag!
Man bara måste älska min thia Cools diadem.. 🙂
Förstår ni nu varför hon kallas för moster ”Cool”? 🙂

Nedan jag & min superdaddy!
..och här när det bakades födelsedagstårtor till mig!



Tänk att jag nu är 40 + 1 dag. Ofattbart.
Jag anser fortfarande att jag är alldeles för ung för att vara så gammal.
Det har blivit något fel. Jag är fångad i någon annans kropp.
Så måste det faktiskt vara.
Men det är nog bäst jag slutar upp med det här snacket, annars kommer dom elaka gubbarna igen med sprutorna och tvångströjan i högsta hugg, och spänner mig fast mig i sängen i en madrasserad cell med galler för fönsterna.

Ciao for now psychos!

Love my watch, my ICEWATCH!

Den köpte jag med några av pengarna som jag fick av mina föräldrar.
Älskar den!
Det är en limited edition och kom ut nu i samband med fotbollsVM.
Jag älskar Grekland och den grekiska flaggan är faktiskt väldigt fin – sen hur det gick för Grekland i VM är ett ämne vi inte behöver avhandla just nu. Däremot diskuterar jag gladeligen EM 2004 🙂

Idag fyller jag 40 år

Känns ganska ofattbart faktiskt.
Jag?? 40 år??? När hände detta??
Jag är alldeles för ung för att vara 40!!
40 år är ganska mycket. Hur kan jag vara så gammal??

Alla som har fyllt 40 säger att det är nu det riktiga livet börjar och att det är nu jag kommer veta vem jag är och jag vill.
Men mitt liv började för längesedan och jag vet precis vem jag är och vad jag vill.  Det har jag vetat mycket länge.
Jag har gjort saker jag ångrat, jag har inte gjort saker som jag ångrat.
Jag har gjort saker jag är stolt över och saker jag är mindre stolt över.
Oavsett vad jag gjort eller inte gjort, så står jag i alla fall för allt.

Jag har över lag levt ett fantastiskt bra liv och det jag är mest stolt över och som är meningen med mitt liv är mina fantastiska döttrar, mina stjärnor Micaela & Elena.
Imorse väckte min familj mig med tårta och frukost på sängen och jag fick mina presenter av alla – förutom från mina fantastiska syskon med respektive.
Ännu en gång håller dom min present hemlig tills jag kommer hem… jag är så nyfiken att jag håller på att spricka!!
Jaja… det är bara att ge sig till tåls…

Av mina döttrar fick jag en superfin ring, se bilden nedan, som dom valt själva och en liten bricka med texten ”World´s best Mum”och det är den i särklass viktigaste uppgiften jag har i mitt liv; att vara världens bästa mamma!

Min superbror Jannis fru, vår älskade och bedårande svägerska Anna fyller oxå år idag, hon är dock inte lika gammal som jag än 🙂
Tyvärr kommer dom inte till Grekland i år och det är så tråkigt!
Men snart är vi hemma i Sverige, och då kommer vi alla vara tillsammans igen.
Den här bilden på Anna (från hennes möhippa) älskar jag.
Grattis finaste Anna – may all your wishes come true!! (- and they will… :-))

Strömavbrott på bröllopsfest…

…men so what?? Nedan lastbilar som kom med bruden (!!) …
..lyste upp stället och folk festade vidare som om inget hade hänt!
Bruden utanför kyrkan, på väg till Akis, maken to be – som fått vänta 1½ timme..och det är inget ovanligt i Grekland. Brudgummen får vänta på bruden. Så enkelt är det.
Den obligatoriska levande musiken och naturligtvis; krossade tallrikar.
Den vackra bruden Electra dansar på stolen 🙂
…men oj, är detta Stefan (till vänster)??? Med uppknäppt skjorta och en flaska i handen?? Kan jag inte tänka mig!!
Och min lilla älskade systerdotter Anna dansar på stolen till höger???
Bröllopstårtan!
Nedan jag och mina älskade systerbarn Anna & Dimitris innan vi åkte till Akis & Electras bröllop.
Är dom inte bedårande!! Älskar dom så mycket!!



..och här mina stjärnor Elena & Micaela!
..mina stjärnor med sin älskade mormor, min älskade mamma!
..och sist men inte minst, jag och min älskade syster Dora!

Nu njuta av min sista dag som 39åring….
Sa jag ”njuta”?????
🙂

Alltid på en torsdag..

..i Chanioti: grekisk afton!
Mycket mat, vin, musik och framförallt dans!




Vilket budgetunderskott??? – för att citera Sakis! 🙂

Idag fredag åker vi till tillbaka till byn. Vi har haft det jättebra hos Sakis & Irene som har varit oerhört generösa med allt! TACK!
Till och med kosten anpassade Irene efter mig – jag äter ju bara GI.
Så snällt! 

La Hanioti i Halkidiki!

Jag och mina stoltheter är nu i Hanioti hos Irene & Sakis och under dagen var vi och badade på ett hotell som heter Melathron där några andra vänner bor, mina koumbari X-tina & Pavlos, samt Johannes & Anette!
Dom snygga benen tillhör Irene 🙂



Träffade även en kompis, Georgios, från förr i tiden, min storhetstid på slutet av 80-talet, hahhaha.
Och här några bilder från byn bl a och när vi var ute och åt med mina föräldrar!

Utgång på fredag i Thessaloniki, bröllop på lördag i Kilkis, Chorigi och återhämtning i byn på söndag.
Ciao soldyrkare!

Kαλημερα!

Egentligen inget nytt under solen.
Allt är som vanligt, dvs varmt, varmare, varmast.
Temperaturen i förrgår:
Vi håller till antingen i byn eller vid havet. Idag var jag iofs i Kilkis för att handla lite, bla 2 par skor 🙂
Visst fan, jag glömde ju berätta att det har skett ett mirakel: för första gången ever har jag gått ner i vikt i Grekland. 1½-2 kilo ca, på endast 10 dagar. Tack vare GI! Me lööööve GI!!
Bara för det ska ni få en bikinibild – tagen på behörigt avstånd dock.. det är liiite för tidigt att visa upp mig i närbild.. 🙂
Ja, den smala hottingen ni ser i solstolen, det är jag det!

Som sagt, inget nytt under solen.. min kusin Vaso kom och hälsade på i byn.
Den som tror sig se något vitt på min läpp ser inte i syne, tyvärr. Det är Zovirax.
Jag har gått och fått munsår (sol+värme+bad=munsår).
Så jäkla typiskt att jag går och får det just nu, jag som ska på date imorgon kväll….!! 
Om det inte är borta till imorgon tänker jag inte gå på min date.
Återstår att se… under tiden, njut av nedan vackra bild där vi badade i Nikiti!

Dagarna i Nikiti, Halkidiki

Haft några underbara dagar vid havet med vänner, bla ett helt gäng från Malmö, men också ett gäng från El Stockholmo, de vackraste systrarna jag känner: Alexandra med familj, Dimitra och Sofia med familj, som numera bor i Grekland.
Underbart att träffa dom, det var längesedan sist!
Här våra barn, Alex har också tvillingar – tack o lov kommer våra barn väldigt bra överens och uppskattar varandras sällskap
Min handduk…
… och min brända rygg..
En av kvällarna åt vi på detta mysiga stället:
Min fina Elena
Min fina Micaela
Vid poolen på hotell Makednon
Jag smsar – med Stefan & Panos i bakgrunden:
Jag & Micaela!
Mina pepparkakor!!
Mycket trevliga och mysiga dagar – men med väldigt tråkigt slut; vi fick beskedet att det blir begravning av en mycket god familjeväns mamma, som jag växte upp med.
Så sorgligt och orättvist.
Vet inte vad jag ska säga..

Translator