Monthly Archives: juli 2009

Förlovningsringar??

Jag köpte vars en likadan ring till  mig & Alexia när X-tina – som var här tillsammans med Pavlos och hälsade på! – tittade först på min ring och sedan på Alexias och sen på min ring igen, och utbrast:

”Har ni två förlovat er???”

Varpå jag klarade strupen och sa med myndig stämma: 

”Japp, vi har något vi vill dela med er…”  🙂

NOT!! 🙂

Micaelas ASCOOLA väska!

Är den inte supercool!! 

Micaela har lovat att jag ska få låna den när jag vill!

Fotbollsderby Kavala-Drama!

Har varit med Mattias, Kostas och våra ”stora” barn på fotbollsmatch. 
Vänskapsderbymatch mellan Kavala och Drama, som slutade 1-0.
Kavala spelar i allsvenskan och Drama i div 2. 
Fullspäckat med folk – en helt vanlig vänskapsmatch! 
Och på bilden nere till höger sitter Dramas hejarklack – som tände eld när Kavala gjorde 1-0.. inget ovanligt dock. Greker är lite galna 🙂

Ps.. ända sedan vi kom till Alexia, dricker vi ouzo varje dag.
Så när vi skulle till fotbollsmatchen var jag lite smått ”zalisménza”, som vi säger på pontiaka, så Kostas fick köra – och att åka bil med honom kan vara en upplevelse i sig.
Zalismenza på pontiaka = snurrig. 
grekiska heter snurrig zalismeni, inte så stor skillnad, mao. Annars är det väldigt stor skillnad på grekiska och pontiaka. 
Men vi tar lektionerna i det en annan gång, nu ska jag bara nyktra till!

Puss // Bellove

Bilder fran Keramoti idag!

Som utlovat, har kommer nagra underbara bilder fran havet idag…
Nedan jag & kiria Rena (Alexias & Kostas mamma som jag namner i forra inlagget). 
Jag beundrar henne sa for att hon ar sa cool och haftig kvinna, och som definitivt vet vad hon talar om: businessbrains som fa!

Alexia & Mattias, ovetandes om att jag fotograferar dom 🙂

Har jag & Alexia pa restaurangen, vi at en fisk som inte finns i Sverige, den finns bara i Medelhavet…

..som heter Sepoura, Tsepoura, eller nagot sant – jattegott och maste absolut atas om man kommer till Grekland.

Pa bilden ser man on Thassos – men den forsta on man ser ar Thassopoulla, och on bakom ar Thassos. 
Vi ska aka dit i veckan!

Har kommer aven lite bilder fran igar kvall, vi at middag med Panos & Marianna, vanner fran Sverige och som jag nyligen lart kanna genom Alexia. Mycket trevliga manniskor – likasa Panos bror Manolis & hans fru, aven hon Marianna :), som vi traffat bade igar och idag. Jattetrevliga & generosa manniskor!

Efter maten igar plockades ett bouzoukiliknande instrument fram, Panos spelade och Marianna sjong, sa vackert!!! Verkligen!

Alexia kan oxa spela lite: och detta visste inte jag! Sa manga ar som jag och Alexia kant varandra, och anda visste jag inte detta!

Jag & Kostas drack vin holl pa med datorn.. 🙂

…which reminds me: jag maste verkligen fixa min nasa!!
Men innan jag gor det, har jag andra, lite viktigare grejer att ta itu med.. first things first! 
Genomgang med Doc ikvall angaende mitt nya liv, som borjar idag!

Ciao for now // Bellove

HOTELL EIPHNH, CHRISOUPOLI!

Kiria Rena driver med mycket stor framgång sitt hotell, Hotell Irini (ja, det star Irini i rubriken 🙂 i Chrissoupoli, som ligger 25 km utanför Kavala, Greklands 8e största stad med 80.000 invånare. 
Chrissoupolis ligger oxå 25 km utanför Xanthi, som är Greklands 10e största stad. 

Xanthi är Demokretus födelseplats som var fadern till atomerna, medan Kavala/Philippi är Philip II (Alexander den Stores fader) huvustad och Apostelns Paulus första uppehåll i sina färder i Europa, där han uttalade sin epistole till Philippisierna
Lite historia!

HOTELL IRINI 

Underbar matsal med öppen spis och piano!

Stora rymliga rum, här ett av rummen med jaccuzi och inglasat uterum

Chrissoupolis ligger endast 15 km från Keramotí, där man även kan ta båten över till ön Thassos
Till Chrissoupolis kommer ni direkt från Köpenhamn till flygplatsen Macedonia Airport som ligger endast 5 km från hotellet.

Nu ska vi till Keramotí och lite senare ikväll kommer det bilder från stranden!

Ps, tack Doc för historielektionen!

Jag fyller ar idag, hurra!

Fick den mest underbara surprisen imorse – mina tjejer kom in i sovrummet med present och tarta samtidigt som dom sjong for mig… |
Ahhhhh…jag ar varldens lyckligaste!!!

Tjejerna hade sjalva fixat tartan, ett chokladhjarta… visst ar den alldeles alldeles underbar!! Jag ar saaa stolt!! ”Grattis mamma” star det pa tartan….

Jag fick ett jattefint orange linne med tillhorande halsband!

Underbart!
Och naturligtvis, ej att forglomma: min underbara, fantastiska, vackra, the one and only svagerska ANNA fyller ocksa ar idag!
STORT GRATTIS varldens basta svagerska – jag alskar dig granslost och onskar du vore har sa att jag kunde ge dig en stor kram!
Men varken du eller varldens basta bror Jannis ar har, sa istallet kommer en bild pa er bada fran ert fantastiska brollop!

Jattetack for alla gratulationer!!
Puss // Bellove

Jag & min guldväska á la pazár!

HEARTBREAKERS REDAN…..

Med Alex & Anda ;-)

Pontisk stund med tanterna

Grekiskt kaffe med sump som man kan spå i – fast i ärlighetens namn är det faktiskt turkiskt kaffe, (vi var ju ändå under turkarna i 400 år), med mamma och hennes systrar + granntanten – betydligt mycket roligare än fika på stan!
Jag bara älskar fikastunderna med tanterna! 
Framförallt för att tanterna pratar pontiaka (=pontiska, säger det er något? Om inte, googla! :-)), även om jag inte alltid förstår vad som sägs, så skrattar jag så jag kiknar eftersom det låter så roligt!
Som här, min theia Cool berättar med stor inlevelse om en granne som gick omkring med ett parasoll, ett jättestort strandparasoll, och bara det i sig är roligt, men när det kommer från min theia Cool, och dessutom sagt på pontiaka, ja, då skrattar man ihjäl sig!!

Här sitter alla tanterna!

Tata! // Bellove

Translator