Monthly Archives: juli 2008

REA-fyndat idag!

Åkte till IKEA med tjejerna idag och köpte ramar till några av bilderna vi tog i Grekland. 
Vi passade även på att ta ett varv på stan, åt sushi, och jag fyndade en jättefin vit linneklänning från MEXX (i storlek 40 om någon undrar…). Den var nersatt från 900 till 600, men just idag var det ytterligare 30% på reapriset, så jag gav strax över 400 kronor för den. Klänningen ser inte särskilt speciell ut på bilden, men den sitter jättebra på mig! 🙂

Köpte oxå en skitsnygg ring från DYRBERG/KERN som jag inte lyckas ta någon bra bild på…
Och så köpte jag en riktigt snygg sak till min favoritsvägerska oxå… !! 🙂
Måste även handla till min bästis Bönan, hon fyller år på lördag!!

Nu har mina tjejer åkt… deras pappa hämtade för en stund sedan… så tomt huset är… 🙁
Tur då att jag ska till Conny ikväll och umgås med henne och samtidigt hämta min systers bilnycklar! Först sa vi att vi skulle äta, men sedan kom jag på att jag har ju slutat med det numera, att äta alltså, så nu ska vi bara fika! 🙂 (skämtar, klart jag inte slutat äta, men jag har slutat äta onyttigt!!).
Conny är en mycket god vän till familjen sedan vi var små barn och hon var den enda som inte var rädd för mig, haha!! 
Conny är även lilla Dimitris gudmor och utöver det är hon oxå delägare till Studio Cera – salongen som är bäst i Malmö på att ta bort oönskad hårväxt! 

Talk to you later!

Hyfsat bra start på dagen & förtydligande

Fick dagens första och mest fantastiska överraskning när jag ställde mig på vågen i morse: endast + 1,1 kg!!på nästan fyra veckor!!!!!!!!!!!
Mycket positivt!! Jag brukar annars gå upp minst 1 kg i veckan under tiden jag är i Grekland…
Men nu mina vänner, är det officiellt slut på mitt alltför okontrollerande ätande! 
From idag ska jag ta tag i mig själv på riktigt och hålla koll på vad jag äter och det är definitivt dags att börja powerwalka igen (powerwalkade förresten en gång med Anna i Grekland, vi gick i ca 40 minuter, sent på kvällen vid 23-tiden, det var ju så himla varmt!! Sedan kom vi hem och spelade UNO med Jannis och mina barn :))

Min födelsedagspresent.. *ler*.. när jag kom innanför mitt hus ser jag följande:

Jag ser mig om i hela huset men upptäcker inget… vad är det dom har gjort?? Jag tittar ut från fönstret i mitt vardagsrum och då upptäcker jag att det finns uppmonterade såna där värmeslingor (heter det så??) på taket på min uteplats!! Åh så glad jag blev!! Jag fryser ju alltid – jag brukar säga att ”allt under 30 grader är kallt” 🙂 
Och när jag en stund senare går ut i trädgården så upptäcker jag även en ny grill!! 🙂
(Jag gissade faktiskt på grill eftersom alla klagade så mycket på min gamla grill, hahahaha).

TACK SÅ JÄTTE MYCKET
för de fina presenterna, jag blev oerhört glad!!
När ni kommer hem är det grillning hemma hos mig och min uppvärmda uteplats!! 🙂
Och nu Anna är det din tur att inte veta vad du ska få i present av mig! Anna & jag fyllde ju år på samma dag men eftersom dom inte skulle komma till Grekland köpte jag aldrig något där. Surprise väntar när du kommer hem 🙂

Och slutligen ett förtydligande…Jag har fått några kommentarer och mail, inga elaka, tvärtom!, angående mitt förra inlägg, att jag är egoistisk när det gäller mina barn. 
Jag har funderat på hur ni som inte känner mig har reagerat på det jag skrev. Om det framgick att det var menat delvis som ett skämt? 
Därför vill jag understryka att jag NATURLIGTVIS aldrig skulle neka mina barn att träffa sin pappa! 
Ja, jag vill alltid ha mina barn hos mig, men mina barn har även en pappa som älskar dom och som precis som jag oxå alltid vill ha dom hos sig. 

Jag anser att ingen förälder har rätt att neka den andra föräldern umgänge med sitt barn -bara en idiot skulle göra så.
Självklart är det barnets bästa att träffa båda sina föräldrar!
Nu talar vi såklart om ordentliga föräldrar. Skulle mina barns pappa inte ta hand om barnen eller på annat sätt skada dom, så goes det without saying att han aldrig hade fått se dom ever again.

Så, jag lider och räknar dagarna & timmarna tills mina barn är hos mig igen, men att hindra dom från att träffa sin pappa – det skulle jag aldrig göra.

Som sagt, bara någon som inte förstår bättre skulle göra en sådan sak. 
Någon som är sätter sig själv i första rummet. 
Någon som fullständigt skiter i hur andra påverkas och framförallt hur barnen påverkas!
Barn ställer mycket frågor – vad svarar man som förälder på frågan ”varför har inte jag fått träffa mamma/pappa?”
För den frågan kommer att komma – det är bara en frågan om tid.

Vad tycker andra i frågan?

Borta bra…

…men hemma bäst, sägs det ju… men det känns inte så just nu… 
Lika lycklig som jag är när jag kommer till Grekland, lika olycklig är jag när jag åker därifrån..  
Jag vill aldrig åka hem när jag är i Grekland..

Men nu är vi i alla fall hemma..
Det värsta med att komma hem är  inte saknaden av sol, värme, mina föräldrar eller vänner eller att man ska börja jobba igen. 
Nej, det är att mina tjejer omedelbart vill hem till sin pappaav helt förståeliga skäl; de har ju inte setts på en månad!! 
Men det är en dödsstöt för mig.. jag klarar inte av att de försvinner så på direkten och denna gången fick jag dom att lova att stanna kvar hos mig tills imorgon – och det gick dom med på (tack gode Gud!!!) 

Jag är ytterst medveten om att när det gäller mina barn så är jag extremt egotrippad och tar helst så lite hänsyn som möjligt till andra…
Min mamma, tex har bönat och bett i åratal att jag ska skicka ner barnen till Grekland redan när skolorna slutar, men jag har konsekvent sagt nej – jag vill ha mina barn hos mig!! Och deras pappa oxå.
Jag skulle aldrig, ALDRIG!, hindra dom från att ses. 

Ni vet mycket väl vad jag anser om de stackars mindre begåvade personerna, dom med väldigt begränsad kapacitet, som hindrar sina barn från att umgås med den andra föräldern… hur korkad får man bli egentligen?? 

Jaja.

Vi gick upp klockan 04.30 imorse – jag var ute igår med Jannis, Anna, Dora & Tony och kom väl hem vid 01-tiden (jag, dom andra kom hem senare..), och jag kan inte påstå att jag kunde sova…
Skulle lamna in min thallasí, (=havsblå) Hyndai som jag hade hyrt för min vistelse i Grekland och någon jävla idiot hade repat bilen! 
Sånt gör mig så jäkla sur! 
Har folk inget bättre för sig??? 
Det kommer att kosta mig (max) 351 Euro, men schysst som min pappa är, så tar han den smallen… TACK PAPPSEN!! 🙂

Mina tjejer och föräldrar (glömmer bort att jag numera skriver från min egen laptop och på den har jag bokstäverna å, ä och ö!!) på flygplatsen imorse..

Nu ska vi packa upp – hörs snart igen!

Semestern borjar lida mot sitt slut.. :(

Tack for era fina kommentarer – vi har det verkligen jattebra och livet leker!

Angaende att jag ska njuta av vad jag stoppar i mig: det ar nastan omojligt att saga nej till all god mat och alla godsaker som finns har!! Se exempel pa bakverk nedan: och da vill jag saga i forvag att detta ar langt ifran de bakelserna som ser smaskigast ut… och AR smaskigast oxa…
Nedan kakor tog en besokare med sig hem till oss (i Grekland tar man kakor med sig nar man gar pa besok)

Min bror & Anna har kommit!!! 🙂
Nedan jag & Jannis pa balkongen i hemma i Kilkis (notera att jag ar saaaa mycket brunare an brorsan, hehehe!!)

Nedan min mamma med sin alskade ”nifi”, som betyder svärdotter/svagerska:

Nedan mina tjejer med min kusin Sofias dotter Kicki (som kommer till Sverige for att halsa pa oss om nagra veckor)

Mina tjejer och min mamma!

Jannis, Anna & lilla Anna, vi ska precis ata mina barns favoritratt: fyllda paprikor! Dar finns en & annan fylld tomat oxa – sa gott!!!

Pa nedan bild sitter Jannis & Tony pa Sfikani, helt ovetandes om att vi sitter pa Venga mitt emot.. 🙂 (Jannis i bla troja och Tony i vit)

Nu borjar var semester lida mot sitt slut, tyvarr… Imorgon aker vi hem och jag vill verkligen inte det!
En liten trost ar det att vadret hemma ar sa fint…
Och att jag ANTLIGEN far veta vad Anna & Dora kopt till mig i fodelsedagspresent!! Enligt Anna star den i mitt hem – som hon har haft vanligheten att passa under tiden vi varit ivag 🙂

Puss for now, vi hors snart igen 🙂

Surprise!!!! :)

Jannis & Anna kommer visst, fick jag veta sent igar kvall – HURRA!!! 🙂
Dom kommer inatt, mina foraldrar ska hamta dom pa flygplatsen och vi kommer att vanta hemma – med ”vi” menar jag mig sjalv, mina tjejer samt min systers barn. Jag ska vara barnvakt ikvall!
Vad har jag gett mig in pa egentligen?? Hennes barn ar tva riktiga vildar… men dom ska nattas innan syrran och hennes man far lamna huset! 🙂

Vi var i Asprovalta idag med syrran, nedan Tony och barnen Anna & Dimitris bygger sandslott (?)

Har med syrran oxa bild 🙂

Elena & Micaela var oxa med och byggde

Jag rokte igar kvall 🙁 Kunde inte lata bli efter 2a drinken… 
Vi som var ute var min syster, min kusin Vaso och min kompis LilleMaria (min frissa i Grekland – i Sverigen heter min frissa Jenny, ska beratta mer om henne snart :))

Jag & syrran pa ”Sfinaki” (ja, stallet finns fortfarande:))
Halsbandet
jag har pa mig, som inte syns sa bra pa bilden, fick jag av mina underbara barn! Fick oxa en tval och ett jattefint ljus av dom – blev jatteglad!!
Av mina foraldrar fick jag pengar och av min syster vet jag inte an – hon & Anna har kokat ihop nagot som jag far veta forst nar jag kommer hem till Sverige… Shit sa nyfiken jag ar!!! 🙂

och Vaso & Maria

Efter nagra drinkar gick vi vidare till ett annat stalle som jag inte vet vad det heter numera, men for manga ar sedan hette det ”Darkness” – dar jobbade jag i borjan pa 90-talet! 🙂

Vaso, Maria & jag (efter nagra drinkar)

Maria visar hur hon sag ut direkt efter sin forsta botox-behandling 🙂

Det blev mycket trevligt igar, vi var nog inte hemma forran vid 03… 🙂

Ikvall blir det som sagt ingen utgang for min del, ska ju vara barnvakt at mina vilda syskonbarn. Men oavsett hur vilda dom an ar sa alskar jag dom granslost – det ar ju mina syskonbarn och darmed en del av mig oxa! Mina syskonbarn ar och blir behandlade som om de vore mina egna barn. 

Ska hyra nagon DVD och kopa hem nagot gott – nar jag kommer hem ar det slut med ”nagot gott” – jag ska fan ta mig ga ner till brollopet om jag sa ska svalta pa kuppen!! 🙂

Puss for now!

Min svagerska & jag fyller ar idag :)

Vanner – STORT TACK till alla er som grattat mig idag!!! 
Era mail & sms har varmt! TACK!!

Jag vill oxa saga ett SUPERSTORT GRATTIS till min fantastiska, underbara och one of a kind svagerska Vackre-Anna, som oxa fyller ar idag!
Jag har sagt det innan och jag sager det igen:
det finns ingen som Anna! 

Jag och hela min familj ar sa lyckligt lottade som har henne hos oss! 
Anna har ett hjarta av guld. Jag alskar henne, min syster, mina foraldrar och framforallt (saklart!! :)) min bror alskar henne! 
Anna, varldens basta…., GRATTIS!!! 
Nedan tva bilder pa mig & Anna fran var fodelsdag forra aret. Vi sitter fint pa balkongen i lagenheten i Kilkis….

tills Anna borjar kittla mig och jag kittlar tillbaka!! 🙂

Tyvarr, tyvarr kunde inte Jannis & Anna komma i ar 🙁 men det kommer fler ar – och dom ser jag saaa fram emot!! 🙂

Idag lamnde vi Siviri och badade med Noppy, hennes barn, bror och svagerska i Kallikratia (oxa Halkidiki). Nedan sjunger alla barnen for mig och nar de var klara kastade Eleni ett glas med vatten pa mig – som tur var traffade det knappt mig!! 🙂

Elena, Eleni, Micaela & Joanna:

Och har kommer bilder fran Siviri!
Elena & Micaela, mina vackra tjejer, innan vi skulle ut igar kvall:

Micaela & Elena

Elena & Micaela (liiite kallt.. :))

PUSS & KRAM OCH AN EN GANG TACK FOR ERA GRATULATIONER! 🙂

Siviri

Befinner oss sedan nagra dagar i Siviri.
Siviri ar en badort som oxa ligger i Halkidikis forsta halvo.

Det enda negativa med det stallet ar att har finns inte en enda bankomat och man kan knappt betala med kort nagonstans – VA??? Sant gor mig skitsur! Men samtidigt forstar jag… har ar nastan tomt fran september-oktober och framat. Runt april-maj kommer folk tillbaka igen…

Okej! Nu ska jag hem och duscha, och sedan ar det utgang igen, pust…

Ps, har inte rokt en enda cigg idag, bra va! 🙂
Jag ar egentligen ingen nikotinist i den bemarkelsen.
Jag roker nastan bara nar jag ar med andra rokare eller nar jag ar pa fest.
Aldrig om jag ar sjalv – jo forresten, om jag pratar med min vaninna Monika i Italien i telefon – da roker vi bada som fan!
I alla fall. Dessa dagarna har jag rokt som fan och nu behover jag en paus.
Jag hade uppehall tre dagar forra veckan oxa, faktiskt!
Sa varfor roka alls, undrar sakert nagra? Jag tycker det ar gott och det ar en social grej for mig. Sa lange jag klarar av att roka nar jag kanner for det ar det ok. Men om jag borjar ga over gransen lagger jag av direkt – precis som jag gjorde nar jag blev gravid!

Ciao for now – aterkommer snart med bilder! 🙂

Upp & ner, & upp igen..

Fikade med min mamma, min moster Koula och granntanten tant Maria. Jag alskar att umgas med dom! Dom ar sa roliga! Dom pratar pontiska, min mamma ar pontia (som vi sager…) och det ar ett eget sprak. Jag forstar delar, men langt ifran allt!
Min moster Koula kallar vi for moster Cool – hon ar en kopia av aunt Sophia i Pantertanter, bade till utseendet och sattet 🙂 Med moster Cool har man ALDRIG trakigt! 🙂

Har star vi i hennes kok. Jag haller i en slev. Moster Cool ar en hejare pa stadning och matlagning. Hennes motto ar att man aldrig for lata latheten vinna over en! Nej, man ska ta ett fast tag om trasan och stada med ett leende!
Nere till hoger pa bilden granntanten Maria (som f o ar en fantastisk manniska – hon hjalpte mig nar jag var sjuk vintern 1986 och var i Grekland utan mina foraldrar. For det kommer jag alltid att alska och repektera henne.)

Nedan min pappa och moster Cools man, Lambos:

Fikade med min alskade kusin Anda! 🙂 
Jag & Anda ar som tvillingar. Vi ar fodda med knappt tva veckors mellanrum och vi vaxte upp tillsammans. 
1988, nar vi var 18 ar, flyttade hennes familj tillbaka till Grekland och jag var alldeles fortvivlad! Sa mycket som vi upplevt tillsammans och sa mycket som vi gatt igenom tillsammans… suck… Saknar henne sa!! 🙂
Nedan jag & Anda hemma hos henne.

Under eftermiddagen akte vi till sjukhuset i Thessaloniki for att aterigen halsa pa min faster Maria. 
Jag akte darifran med en klump i magen. 
Jag tror att det var sista gangen jag sag henne. Matte jag ha fel.
Hon var sa trott och kunde knappt halla ogonen oppna. Nar jag gick jag sa till henne att jag kommer igen om tva dagar. 
Da sa hon: ”Min oerhort alskade flicka, Bella. Lova att att ta hand om dig och dina barn. Du ar en fantastisk person och jag onskar dig allt gott och att du alltid ska ha det bra”.Jag svalde och svalde och lyckades pa nagot satt halla tillbaka tararna nar hon tog min hand och kysste den. Jag kramade om henne men vagade knappt da hon ar sa smal och bracklig… Glommer aldrig hennes sorgsna ogon nar jag gick…

Var aven och halsade pa mina vanner Stelios & Marijas son Johannes (och forhoppningsvis min blivande svarson, hahhaa). 
Han har lyckats bryta nyckelbenet och lag pa samma sjukhus eftersom han opereras imorgon. 
_________________________________________________________

Hade tid hos frissan klockan 18.30! (det var pa tiden,  mina gra har har vaxt ut for langesen…)Min frissa ar en god van till mig sedan ca 20 ar sedan, Lille-Maria 🙂 
Maria ar fodd och uppvuxen i Sverige, men flyttade till Grekland 1989.
Har tacker hon mina graa har under tiden som jag dricker frappe 🙂

Flickorna inne pa salongen, Elena & Micaela, mina stoltheter!

Och har ar alla gra har borta – taaaddddaaa! 🙂

Nu ska vi ut och ata (IGEN, for fan!!) med Dora, Tony, Tonys bror Orfeas och hans tjej Christina.
Ciao for now! 🙂

Bilder fran Waterland och 40-arsmiddagen :)

Vi var pa Waterland idag och dar var aven nagra av mina vanner som oxa bor i Sverige, bl a Irini & Stefan, Noppy, Irene & Sakis med alla vara barn!
Nedan Elena & Micaela vid ingangen.

En av attraktionerna, Pirate Bay! Lagg marke till huvudet med skagget. Ungefar var 30e sekund….

…fylls det med vatten och rinner over!

Forsent att dra in magarna, killar 🙂
Nedan Sakis, Stefan & Lakis

Paulina, Elena & Angelika

Elena & Angelika

Eva, Eleni, Micaela, Dimi & Miltos

Dimi, Micaela, Eleni & Eva

Mina tjejer & Doras lilla Anna innan de begav sig innan idag

Min syster & hennes barn, Dimitris & Anna

Vi tog ut mina foraldrar pa deras 40-ariga brollopsdag idag. Vi var pa ett stalle i Kilkis som heter ”Me tin sesoula”, som betyder ”Med solfjadern”. 
Nedan gagatn ”agde” jag en gang i tiden… 🙂 for typ 20 ar sedan…suck… Jag kande allt & alla! Det kunde ta mig 30 minuter att ga nerfor gatan, skulle ju halsa pa alla jag kanner! Idag tar det mig 30 sekunder eftersom jag knappt kanner nagon langre..

Jag & mina alskade foraldrar

Pappa Micahel & Mamma Toula innan de fick medaljerna…

Och har med medaljerna 🙂

Och har ar all mat vi at… 

& annu mer mat…

Shit som vi at…. vi at chtipiti, melitzanosalata, tirokrokettes, melitzanokrokettes, kefalotiri, kolokithakia, kalamarakia, tzatziki och mycket mycket mer… 
Sa nu sitter jag har och har lite angest over allt jag atit… MEN! jag har inte atit en endaste potatis eller brodbit! Jag inbillar mig att skadan inte ar sa stor eftersom jag undvek kolhydraterna… (jag vet, jag inbillar mig!!!) 

Jag ska som sagt ha gatt ner 10 kilo till den 18 oktober (min brors & Annas brollop), det lovade jag mig sjalv den 18 juni…. men det ser inte sarskilt bra ut just nu… jag behover snarare ga ner minst 12 kilo till den 18 oktober…

Jaja…vad ar en bal pa slottet…. 🙂

Puss for now! Nu ska jag lasa era bloggar tills min syster kommer och hamtar mig, vi ska ta en drink!

På väg..

Vanner, vilken fest det blev! Ar helt morbultad idag.. 🙂

Micaela, jag & Elena hemma, precis innan vi begav oss till Thessaloniki:

Utsikten fran kyrkan Agios Pavlos – en fantastiskt vacker kyrka som ligger hogt belagen i Thessaloniki. Man ser hela staden harifran!

Micaela och Elena utanfor kyrkan

Gudforaldrarna laser troswbekannelsen. Man far extra pluspoang hos prasten om man kan den utantill 🙂 Och sa maste man forkasta satan 3 ganger samtidigt som man blaser korstecknet i luften..

Translator